Участие в проекте"Anaesthesia Tutorial of the Week"

Уважаемые коллеги!

Всемирная Федерация обществ анестезиологов (WFSA) предлагает молодым и уже опытным российским анестезиологам и реаниматологам, владеющим английским языком, на добровольных началах принять участие в проекте"Anaesthesia Tutorial of the Week". Подобная "Тема недели" представляет собой краткие -- обычно не более 10 страниц описания частных клинических проблем или нарушений, представляющих вместе с тем практический интерес для врачей нашей специальности. На сайте WFSA представлено уже 319 таких любопытных выпусков (см. http://www.wfsahq.org/resources/anaesthesia-tutorial-of-the-week) и мы постараемся со временем наверстать упущенное.
Если у вас возникнет желание принять участие в этом добровольном проекте в качестве переводчика одного (или нескольких) разделов, со своей стороны обещаю представление переводов на сайтах WFSA ( http://www.wfsahq.org/) и, вероятно, Федерации анестезиологов и реаниматологов ( www.far.org.ru,) с указанием ФИО и места работы переводчика. При переводе двух и более тем ваш покорный слуга обещает премирование печатными изданиями WFSA, из которых на сегодняшний день доступен ряд регулярных выпусков журналов Update in Anaesthesia и руководство WFSA "Алгоритмы действий при критических состояниях в анестезиологии".
Если у вас возникнет желание принять участие в проекте, пожалуйста, выбирайте темы из представленных по ссылке  http://www.wfsahq.org/resources/anaesthesia-tutorial-of-the-week и пишите мне на E-mail: v_kuzkov@mail.ru. Если вы сами не можете по каким-либо причинам принять участие в проекте, перешлите это сообщение вашим коллегам, владеющим английским языком!


С наилучшими пожеланиями и надеждой на вашу помощь,

редактор локального издания Update in Anaesthesia WFSA в России
Кузьков Всеволод Владимирович, д. м. н.,
профессор кафедры анестезиологии и реаниматологии,
Северный государственный медицинский университет,
163000 Архангельск, Троицкий проспект 51.


blog comments powered by Disqus


Рассчитать осаго в москве: хотите быстро рассчитать осаго "Элемент".

Рекомендации DAS

На нашем сайте выложен перевод рекомендаций Общества по проблемам трудных дыхательных путей, которые касаются вопросов ведения трудной интубации трахеи. Настоятельно рекомендуем для ознакомления.

Приглашаем к сотрудничеству

Русский Анестезиологический Сервер приглашает к взаимовыгодному сотрудничеству:

  • Кафедры анестезиологии-реаниматологии медицинских ВУЗов
  • Учреждения практического здравоохранения
  • Практикующих врачей, преподавателей, студентов

Область сотрудничества: публикация статей, методических материалов и книг; размещение объявлений на портале; участие в проведении научных исследований и многое другое.

Контакты »



Рассылка новостей сервера

Вы можете подписаться на рассылку новостей нашего сайта здесь. В рассылку включены новости сервера, а также новые материалы, публикуемые на сайте

По всем интересующим вопросам вы можете связаться с администрацией сайта посредством электронной почты admin@rusanesth.com или с помощью формы обратной связи на странице Контакты.


Поиск по сайту


Также для поиска информации на сайте вы можете воспользоваться картой сайта.