Медицинские новости, статьи, рекомендации

Тема в разделе 'Теория, обучение, литература, конференции и съезды', создана пользователем Andre_hack, 1 окт 2013.

  1. biber

    biber Пользователь

    дежурант и medic нравится это.
  2. biber

    biber Пользователь

    Anesthesia for Patients with Concomitant Sepsis and Cardiac Dysfunction
    Anesthesia for Patients.pdf
    Anesthesia for Patients with Concomitant Hepatic and Pulmonary DysfunctionWith Concomitant Hepatic.pdf
    Surgical Critical Care for the Patient with Sepsis and Multiple Organ DysfunctionMultiple Organ Dysfunction.pdf
    Anesthesia for Patients with Concomitant Cardiac and Renal DysfunctionRenal Dysfunction.pdf
    Anesthesia for the Patient with Concomitant Hepatic and Renal ImpairmentHepatic.pdf
    Surgical Critical Care for the Trauma Patient with Cardiac DiseaseTrauma Patient.pdf
    Последнее редактирование: 29 янв 2017
    дежурант нравится это.
  3. biber

    biber Пользователь

    дежурант, medic и Aleksandr Tkachukovskyy нравится это.
  4. medic

    medic Клуб RSA RSA

    biber нравится это.
  5. biber

    biber Пользователь

    дежурант нравится это.
  6. biber

    biber Пользователь

    дежурант нравится это.
  7. biber

    biber Пользователь

    дежурант нравится это.
  8. MShebarshin

    MShebarshin Клуб RSA RSA

  9. drager

    drager Клуб RSA RSA

  10. yuriy

    yuriy Пользователь

    Дорогие коллеги, есть перевод Brain trauma foundation 4?
  11. дежурант

    дежурант Пользователь

    Dottore, medic и biber нравится это.
  12. дежурант

    дежурант Пользователь

  13. zabaluev

    zabaluev Клуб RSA RSA

    Замечательный сайт. Спасибо. Но возник вопрос: является ли законным перевод и выкладывание в свободный доступ платных статей?

    P.S. Уважаемые модераторы, если здесь это оффтоп, то перенесите вопрос по нужному адресу. -)
  14. tikko

    tikko Пользователь

    На сайте BJA статья в свободном доступе, сам журнал и авторы упомянуты, где тут что-то незаконное?
  15. zabaluev

    zabaluev Клуб RSA RSA

    Вопрос касался не конкретно этой статьи, а гипотетического перевода платной статьи с выкладыванием перевода в сеть.
  16. Газовщик

    Газовщик Клуб RSA RSA

    Я бы про "валик" за деньги точно читать не стал бы... Но, если, к примеру, мне захотелось угостить приятелей хорошим коньяком, ну, типа, "сообразить на троих", неужели, производитель, продавший мне бутылочку, другую - был бы против??? Тема достаточно тонкая... Я не думаю, что авторы будут с претензией (скорее наоборот), а журналы - это обычная практика, они так существуют. Случайный перевод и выкладывание их мало взволнует, а вот постоянная помощь "в распространении" - другое дело, могут и дело открыть по типу "неправильного перевода смысла, заменой понятий и т.п.", что искажает суть информации и так далее. Главное - самим не торговать выложенным. Тогда выкрутится можно. ...Если статья стоящая - лучше спросить разрешения, могут и приплатить... Если докажете свой профессионализм.
  17. zabaluev

    zabaluev Клуб RSA RSA

    Смущает статья 1270 часть 9 ГК РФ, где перевод признается использованием произведения. -( И получается, что попытка перевода статьи, есть нарушение авторского права. А иностранные издательства, думается мне, заточены под прибыль: ведь порой пытаются продать то, что и бесплатно читать не хочется.
  18. Газовщик

    Газовщик Клуб RSA RSA

    Просто перевод ни к чему не обязывает, а вот если продать, или получить косвенный доход с публикации (например, через сопутствующую рекламу)... Удивляюсь - как Гугл переводчик еще не посадили???
    medic и masteral нравится это.
  19. дежурант

    дежурант Пользователь

    Подборка полезных ссылок для анестезиологов:

    http://vam.anest.ufl.edu/simulations/simulationportfo.. - Virtual Anesthesia Website – отличные виртуальные симуляторы манипуляций в анестезиологии.

    http://www.lifelinetomodernmedicine.com/ - American Society of Anesthesiologists – все самые последние гайдлайны в области анестезии.

    http://journals.lww.com/rapm/Pages/Default.aspx - Regional anesthesia & pain medicine – современный журнал по анестезиологии.

    http://journals.lww.com/anesthesia-analgesia/pages/de.. - Anesthesia-analgesia - информация о последних клинических испытаниях в области анестезиологии.

    https://www.youtube.com/channel/UCJRMhUVNuUIwMAtewiJT.. - Канал Regional Anesthesia с последними методиками ультразвукового обезболивания.

    https://www.woodlibrarymuseum.org/ - Woodlibrary – онлайн-музей анестезиологии.

    http://www.subjective-effect.co.uk/index.html - Subjective-Effects - логбуки по анестезиологии.

    http://journals.lww.com/ccmjournal/pages/default.aspx - Critical care journal – название говорит само за себя.
    paraxism, evreypul и biber нравится это.
  20. дежурант

    дежурант Пользователь

Поделиться этой страницей