Перейти к содержимому


Английский для анестезиолога



Сообщений в теме: 145

#1 Voice

    Многоуважаемый участник

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 206 сообщений
  • Откуда:150 miles from Chicago

Отправлено 08 ноября 2011 - 22:21

Уважаемые участники форума!

Предлагаю интерактивное обсуждение той или иной интересующей вас статьи на английском языке. Цель - улучшение вашего восприятия материала на языке оригинала, с потенциалом развития вашего английского в разговорную версию.
С этой целью я подписался на апгрэйдед Скайп с возможностью видеоконференции до 5 участников.
Перед созданием однородной группы (3-4) пройдёт формальное (один-на-один) тестирование вашей базы.
Время занятий - с учётом часовых поясов и занятости каждого.

Войс

ps. Со своей стороны, с интересом попытал бы себя в качестве ученика немецкого языка. :moil:

#2 DoctorBOL

    Профессор

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 720 сообщений
  • Откуда:Санкт-Петербург

Отправлено 08 ноября 2011 - 22:54

Просмотр сообщенияVoice (08 ноября 2011 - 22:21) писал:

...Предлагаю интерактивное обсуждение той или иной интересующей вас статьи на английском языке. Цель - улучшение вашего восприятия материала на языке оригинала, ...
с удовольствием бы поучавствовал. Давно ищу кого-нить для языкового практикума хотя бы по-переписке.
Мастер, удали камень. Меня зовут Лубберт Дас

#3 Voice

    Многоуважаемый участник

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 206 сообщений
  • Откуда:150 miles from Chicago

Отправлено 08 ноября 2011 - 23:10

Просмотр сообщенияDoctorBOL (08 ноября 2011 - 22:54) писал:

с удовольствием бы поучаствовал. Давно ищу кого-нить для языкового практикума хотя бы по-переписке.
как в шахматы?
:nea:

Вы - третий возможный участник (помимо меня).
Ещё один и будем стыковаться.

#4 Dr.Shvets

    RSRA

  • Главный администратор
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 665 сообщений
  • Откуда:Беларусь
  • Интересы:Музыка, история, фотография, веб-разработка

Отправлено 09 ноября 2011 - 00:12

Коллеги, если будет достаточно участников, то сформируем несколько групп и сделаем расписание конференций. Я думаю, что это отличная возможность не только изучить язык, но и пообщаться друг с другом.
Все, что сказано хорошо, — мое, кем бы оно ни было сказано. (с) Сенека

Русское Общество Регионарной Анестезии

#5 Painbegone

    Уважаемый участник

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPip
  • 156 сообщений
  • Откуда:Rochester NY

Отправлено 09 ноября 2011 - 03:37

Могу примкнуть. Скайп есть.

#6 Voice

    Многоуважаемый участник

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 206 сообщений
  • Откуда:150 miles from Chicago

Отправлено 09 ноября 2011 - 03:48

Просмотр сообщенияPainbegone (09 ноября 2011 - 03:37) писал:

Могу примкнуть. Скайп есть.
Для поддержания регулярности/непрерывности процесса - отличная идея. Борис из Висконсина - не имеет права отмазаться. Согласие от британцев - следующий шаг.

#7 shepherd

    Профессор

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 781 сообщений
  • Откуда:екатеринбург

Отправлено 09 ноября 2011 - 04:04

Может и ветку создать, где можно писать исключительно на английском? Там можно обсуждать и анонсировать предварительно статью, а уж потом её интерактивно по скайпу в назначенное время заключительно дообсудить, дабы неанглоязычные имели время обогатить словарный запас по данной теме.
Couldn't be much more from the heart (с)

#8 Voice

    Многоуважаемый участник

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 206 сообщений
  • Откуда:150 miles from Chicago

Отправлено 09 ноября 2011 - 04:24

Просмотр сообщенияshepherd (09 ноября 2011 - 04:04) писал:

Может и ветку создать, где можно писать исключительно на английском? Там можно обсуждать и анонсировать предварительно статью, а уж потом её интерактивно по скайпу в назначенное время заключительно дообсудить, дабы неанглоязычные имели время обогатить словарный запас по данной теме.
Шикарная мысль. Для начала, думаю модераторы пропустят, можно упражнять желание здесь.
О себе. Словарный запас есть. С течением времени пассивный английский сравнялся с активным. Т.е., что на уме, то и на языке. Незнакомые слова встречаются до сих пор. Для этого есть отличный сайт http://www.answers.com/topic/unknown answers.com . Трактовка большинства новых слов - в пределах доступа к интернету.

Теперь - слово за желающими. Скромность и краснение пройдут после первой пары занятий.

#9 DoctorBOL

    Профессор

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 720 сообщений
  • Откуда:Санкт-Петербург

Отправлено 09 ноября 2011 - 07:47

отлично, английская ветка, было бы супер. В своем кругу так сказать, а там уж и до буржуйскких форумов со временем дорасти полочилиось бы.
Мастер, удали камень. Меня зовут Лубберт Дас

#10 doctorar

    Почетный участник

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPipPip
  • 545 сообщений
  • Откуда:Москва

Отправлено 09 ноября 2011 - 10:06

Просмотр сообщенияshepherd (09 ноября 2011 - 04:04) писал:

Может и ветку создать, где можно писать исключительно на английском? Там можно обсуждать и анонсировать предварительно статью, а уж потом её интерактивно по скайпу в назначенное время заключительно дообсудить, дабы неанглоязычные имели время обогатить словарный запас по данной теме.
Отлично!

#11 Dr.Shvets

    RSRA

  • Главный администратор
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 665 сообщений
  • Откуда:Беларусь
  • Интересы:Музыка, история, фотография, веб-разработка

Отправлено 09 ноября 2011 - 10:26

Я только "за". Сделаем ветку в виде отдельного подфорума в этом форуме, специально для тренировки навыка письменной речи при общении на профессиональные темы.

Единственная просьба - использовать его чисто как тренировочный полигон и помнить, что масса коллег, читающих наш форум, не владеют английским.
Все, что сказано хорошо, — мое, кем бы оно ни было сказано. (с) Сенека

Русское Общество Регионарной Анестезии

#12 VladDoc

    Академик

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 330 сообщений
  • Откуда:Воронеж

Отправлено 09 ноября 2011 - 10:35

Только чтоб комменты были типа "You boil my piss!", "Bollocks!!!" Для интриги. И обогащения словарного запаса :mail1:

#13 DoctorBOL

    Профессор

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 720 сообщений
  • Откуда:Санкт-Петербург

Отправлено 09 ноября 2011 - 10:54

а еще назначьте туда модератора-учителя, пусть в сообщениях обращает внимание на ошибки красненьким, как в школе.
Мастер, удали камень. Меня зовут Лубберт Дас

#14 s4er

    Многоуважаемый участник

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPip
  • 469 сообщений
  • Откуда:Беларусь

Отправлено 09 ноября 2011 - 12:32

Просмотр сообщенияVoice (08 ноября 2011 - 22:21) писал:

Уважаемые участники форума!

Предлагаю интерактивное обсуждение той или иной интересующей вас статьи на английском языке. Цель - улучшение вашего восприятия материала на языке оригинала, с потенциалом развития вашего английского в разговорную версию.

Войс
ps. Со своей стороны, с интересом попытал бы себя в качестве ученика немецкого языка. :moil:
И мне, и мне... Что делать надо?
P.S. Вот стыдоба-то будет(я про себя). Одно дело книжечки читать, а тут...

#15 lench1

    Почетный Академик

  • Совет RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 783 сообщений
  • Откуда:Израиль

Отправлено 09 ноября 2011 - 16:48

Ещё одного примите?
Артём Ленчинский

#16 Voice

    Многоуважаемый участник

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 206 сообщений
  • Откуда:150 miles from Chicago

Отправлено 09 ноября 2011 - 18:58

Просмотр сообщенияlench1 (09 ноября 2011 - 16:48) писал:

Ещё одного примите?
В каком качестве? Понимаю, что ваша работа в израильской клинике связана с английским на ежедневной основе?


Ко всем возможным участникам проекта.
Пришлите в личный ящик ваши позывные скайпа (есть данные двух заинтересованных докторов) и время, удобное вам. Состыкуемся один-на-один. Имейте под рукой хорошо известную вам статью. Скиньте ссылку, где я могу ее найти и распечатать. По ней определимся с вашей базовой подготовкой.

#17 lench1

    Почетный Академик

  • Совет RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2 783 сообщений
  • Откуда:Израиль

Отправлено 09 ноября 2011 - 19:46

Просмотр сообщенияVoice (09 ноября 2011 - 18:58) писал:

В каком качестве? Понимаю, что ваша работа в израильской клинике связана с английским на ежедневной основе?


Мы говорим на иврите. Мой разговорный а. на троечку,может быть.
Артём Ленчинский

#18 Юрий Моисеенко

    Профессор

  • Клуб RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 783 сообщений
  • Откуда:Челябинск

Отправлено 09 ноября 2011 - 20:13

С удовольствием приму участие. Но, к сожалению, очень сомневаюсь, что лично у меня получится обсудить по скайпу статью, так как разговорный у меня - на двоечку, или даже на кол :) Я бы начал с обсуждения статей на письменном английском. Отличная идея.

#19 arclip

    Профессор

  • Консультант RSA
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 819 сообщений
  • Откуда:Новочеркасск

Отправлено 09 ноября 2011 - 20:45

Я еще никогда не участвовала в конференциях по скайпу, не знаю технической стороны дела. Опыт занятий по скайпу с преподавателем, который вообще не говорит по-русски уже есть.
Отличная идея! Периодически у меня бывают кризисные моменты в изучении языка, как правило они связаны с недостатком разговорной практики.
Поищу подходящую статью.
Лучше поздно,чем слишком поздно. С уважением, С.П.

#20 Voice

    Многоуважаемый участник

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 206 сообщений
  • Откуда:150 miles from Chicago

Отправлено 09 ноября 2011 - 21:33

Цитата

...Поищу подходящую статью.

Кол? Всё относительно. Чем проще ваш английский, тем проще начинать. Ещё раз, позывные скайпа или телефона - в личку. С вашим свободным временем.

B отношении - поищу подходящую статью - не зачёт. Любимая статья - всегда под рукой.

Skype: Voicefamily





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анононимных